Magyar szerkezettár
🪄

jön tn ige
1. felénk, a beszélő felé közeledik. szemközt jön valaki; jön a villamos; vihar jön. | biz megy. [jössz már?] jövök (= megyek).
2. ide, a beszélő helyére érkezik. holnap jön a fiam; leveled jött.ha jöttök, lesztek, ha hoztok, esztek | ▸ hozzám jön feleségül
3. a beszélővel együtt, ill. a beszélővel azonos helyre megy. te is jössz a kirándulásra?
4. valaminek a belsejéből fokozatosan kívülre kerül. nem jön víz a csapból;világra jönjön a foga | valamibe odakerül úgy, hogy láthatóvá válik. könny jön a szemébe. | valami véletlenül kerül vhova. ez a szó jött a szájára.
5. vhonnan származik, ered. a tanyavilágból jött.
6. nép biz felénk, a beszélő irányában, erre terjed, nyúlik, vezet. erre jön az út.
7. biz | vmely közeli v. a rámutatással megjelölt helyre kerül. az asztal a sarokba jön. | időbeli sorrendben vhova kerül. a zeneszám előbb jön.
8. bekövetkezik, történik valami.jól jön valakinek valamirosszul jön valakinek valami | <kif-ekben.> jöjjön, aminek jönnie kell!ha úgy jönne | <gyak. pongyola kif-ekben:> keletkezik, támad. kedve jön valamire;eszébe jön | elér valakit valami, elkövetkezik reá valami. álom jön a szemére.
9. időbelileg közeledik, következik, nemsokára itt lesz. jön a tavasz. | sorra kerül. a cikk a következő számban jön.
10. <nyugalmi állapotból vmely mozgó v. nyugtalan állapotba> kerül. mozgásba jön; dühbe jön. | <kif-ekben:> valamilyen helyzetbe, állapotba kerül, valamilyenné válik. divatba jön; gyanúba jön (= kerül, keveredik); szóba jön (= kerül);rendbe jönmagához jön
11. rájön, rátalál valamire. nyomára jön valaminek.
12. biz többletként v. súlyosbító körülményként járul valamihez. ehhez jön még a vesződség.
13. biz | ▸ valamennyibe jön | ▸ jön valakinek vmennyivel
14.jön valamihez hogy jön ő ehhez!?jöttem, láttam, győztemúgy jön, mintha menne
[ fgr ]
____________________
ó/tisztába
ó/[Hyph:Slash]tiszta-ba/-be

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

tiszta
I. mn
1. ami(be)n nincs szenny. tiszta ing, tányér. | vall a szertartás szempontjából kifogástalan, hibátlan <áldozati tárgy>. | a tisztasággal törődő. tiszta asszony; a macska tiszta állat.
2. idegen, anyagtól, más összetevőtől mentes <anyag>. tiszta búza, szesz.tiszta, mint az arany | valamitől mentes, megtisztított. gyomtól tiszta kert. | amin nincs írás. tiszta papír. | ker a levonandók nélkül számított <összeg, súly>. tiszta bevétel.
3. zavaró, elhomályosító tényezőktől, mozzanatoktól mentes. tiszta idő, hang. | ▸ tiszta rím | ▸ tiszta hangközök | érthető, világos. tiszta fogalom, okfejtés. | megértésre, világos felfogásra alkalmas, képes. tiszta fej, tudat.
4. bonyodalmaktól mentes, szabályos, rendezett. tiszta eset;tiszta helyzettiszta munkatiszta sortiszta ügy | vál zavartalan, nem háborított. tiszta boldogság.
5. erkölcsileg feddhetetlen. tiszta élet, szándék; tiszta erkölcsű;tisztára mosdat valakit
6. (fokozó szóként) merő, csupa. tiszta hazugság; tiszta piszok. | (mn előtt hsz-szerűen) teljes egészében, teljesen. tiszta fehér; tiszta hülye.
II. fn
1. tiszta ruha. tisztát ad valakire; tisztát vesz;tisztába tesz
2. ritk (erkölcsileg) tiszta személy v. dolog. a tisztáknak minden tiszta.
3. <kif-ekben:> valaminek tiszta állapota, tisztázott volta.tisztába jön valamitisztába jön valakiveltisztába jön valamiveltisztába tesz valamittisztában van valamivel
4. rég valaminek a tiszta része. a papír tisztája. | táj lápban, nádasban: sík víz.
[ szláv ]

-ba/-be
____________________
valamivel cxn egy kevéssel.
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024